Can I undergo cataract surgery to prevent cataracts from developing?

Not a good idea, cataract is not cancer, it's not a disease. I wouldn’t advise preventive cataract surgery.